From "public shaming" of outfitters to how to avoid doling out refunds, industry experts offered guidance for keeping your business afloat during these uncertain times.